We have temporarily disabled WebSocket functionality on the public endpoint in order to mitigate abusive traffic. We are working on a mitigation. In the meantime, please use an infrastructure provider like Infura or Alchemy if you need WebSocket support.
